O nama | About us

Značaj održive kulturne politike i svih pratećih socijalnih benefita opisan je u čuvenoj antičkoj aksiomi o kulturi: "Što je bolja kultura u državi, to je bolja država”. Inspirisani ovakvom maksimom, cilj nam je da svoje okruženje oplemenimo utemeljujući trajne vrednosti kulture, umetnosti i obrazovanja.
The importance of a sustainable cultural policy and all related social benefits is described in the famous ancient axiom of culture: "The better the culture of the country, it is a better country." Inspired by such a maxim our goal is to enrich our environment through the establishment of lasting values, culture, art and education.

Fond "Mondo d'arte - svet umetnosti", neprofitna je, nevladina organizacija, osnovana radi ostvarivanja opštekorisnih ciljeva utvrđenih osnivačkim aktom, sa ciljem unapređenja postojećih standarda u kulturi, obrazovanju i umetnosti kroz projekte i programe kojima se pomaže stvaralaštvo i ostvaruju humanitarni i drugi opštekorisni ciljevi u pomenutim oblastima. Ciljna grupa je pre svega populacija mladih i unapređenje njihovih obrazovnih standarda u oblasti kulture i umetnosti , kao i negrađanska populacija u mestima gde postoji potreba za frekventnim obrazovnim, kulturnim i umetničkim sadržajima kamernim umetničkim programima stručno prilagođenim tehničkim i prostornim uslovima male sredine, a zatim i stvaranje značajnih internacionalnih kulturnih mreža.
Fund "Mondo d'arte - The World of Art", is a non-profit, non-governmental organization, established with the reason for the generally useful objectives, established by the founding act, with the aim of improving existing standards in culture, education and the arts through projects and programs that assist creativity and generate humanitarian and other multiple-use objectives in these areas. The target group is mainly young population and improving their educational standards in the field of culture and art, as well as non-civil population in places where there is a need for frequent educational, cultural and artistic events, artistic programs, expertly tailored to their technical and physical conditions of a small community, and at the end,  the creation of important international cultural networks.

Radi ostvarivanja opštih ciljeva iz člana 1. Statuta Fonda, Fond obavlja sledeće aktivnosti / In order to achieve the objectives of Article 1 of the Statute of the Fund, the Fund performs the following actions:

  1. Popularizaciju kulture, umetnosti, umetničkog i muzičkog obrazovanja u Srbiji i regionu
  2. Stvaranje i unapeđenje programa jačanja kulturne kohezije naroda pod sloganom "umetnost i kultura ne poznaju granice"
  3. Rekonstrukciju nasleđa nacionalnih kultura u multikulturnoj zajednici Republike Srbije
  4. Obrazovanje kroz afirmaciju multikulturalizma i tolerancije, u našoj zemlji i inostranstvu
  5. Prezentacije programa i projekata muzičkih i ostalih umetnosti
  6. Kulturno umenička internacionalna kolaboracija i stvaranje kulturnih mreža
  7. Programe reanimiranja kulturnih i obrazovnih sadržaja u ruralnim oblastima
  8. Razvoj umetničkog obrazovanja dece i omladine saradnjom sa predškolskim ustanovama, osnovnim,srednjim školama i fakultetima, afirmacija mladih talenata
  9. Organizovanje kurseva, edukativnih radionica, masterklasova, letnjih akademija u zemlji i inostranstvu, kao i dodatne nastave sa talentovanom decom
10. Prezentacije modernih multidisciplinarnih projekata povezivanjem mnogih umetničkih disciplina
11. Publikovanje naučnih i stručnih radova, kulturno-obrazovanog, umetničkog i muzičkog informativnog materijala
12. Kontakati sa institucijama kulture i drugim kulturnim organizacijama i asocijacjama u zemlji i inostranstvu
13. Ostvarivanje humanitarnih i drugih društveno korisnih ciljeva
14. Podsticanje razvoja društvene odgovornosti i podrške unapređenja kulture i umetnosti /
.....................................
  1. Popularization of culture, art, artistic and musical education in Serbia and the region
  2. The improvement program to strengthen cultural cohesion of the people under the slogan "art and culture know no boundaries"
  3. Reconstruction heritage of national culture in a multicultural community of the Republic of Serbia 
  4. Education through the affirmation of multiculturalism and tolerance
  5. Presentation of programs and projects, music and other arts 
  6. Cultural international collaboration and the creation of cultural networks
  7. Programs to reanimate cultural and educational programs in rural areas 
  8. The development of art education of children and youth cooperation with preschools, primary, secondary and higher education, promotion of young talents 
  9. Organizing courses, workshops, master classes, summer academies in the country and abroad, as well as additional classes with gifted children 
10. Presentation of modern multidisciplinary projects linking artistic disciplines
11. Publication of scientific papers, cultural, educated, artistic and musical informative material
12. Contacts with cultural institutions and other cultural organizations and asocijacjama at home and abroad
13. Realization of humanitarian and other socially useful goals
14. Encourage the development of social responsibility and support the improvement of culture and art

Fond je pravno lice sa pravima, obavezama i odgovornostima koje su utvrđene Zakonom o zadužbinama i fondacijama Republike Srbije, ali i drugim pozitivnopravnim propisima. Svojstvo pravnog lica Fond je stekao danom upisa u Registar usklađivanja u Agenciji za privredne register Republike Srbije, saglasno Zakonu.
The Fund is a legal organization with rights, obligations and responsibilities defined by the Law on Foundations of the Republic of Serbia, as well as other positive regulations. Legal personality Fund acquired from the date of entry in the Register of alignment, the Agency for Commercial Register of the Republic of Serbia, in accordance with the law.

Najznačajniji projekti / The most significant projects:

  1. "Korneliju u čast"- Antologija Kornelija Stankovića-saradnja ZKV i SANU-Etnomuzikološki institut Beograd,
  2. "Klasika na dar"- saradnja sa Pokrajinskim sekretarijatom za kulturu,
  3. "Glasovi epoha"- opera u školama, saradnja sa Pokrajinskim sekretarijatom za obrazovanje,
  4. "Deci s ljubavlju" – saradnja sa umetnicima iz Graca najlepše božićne pesme sveta,
  5. "Praznična čestitka Dunavom" saradnja sa Kelnom, humanitarni novogodišnji projekat u novosadskom pozorištu sa tenorom iz Kelna-Belom Mavrak, na svim jezicima naroda koji žive u Republici Srbiji,
  6. "Muzičko hodočašće" – međunarodno umetničko obeležavanje godišnjice "Milanskog edikta", saradnja sa solistima novosadske opere i akademskog orkestra "Kamerata akademika", u godini velikog Jubileja hrišćanstva u delu Đ.B.Pergolezija "Stabat mater". Prijatelji projekta RTV, NovosadskaTV, KCNS,
  7. "Srpski vokalni biseri" godina Mokranjčevog jubileja uz podršku Ministarstva kulture i informisanja RS,
  8. "Zimska bajka-ruski album" - saradnja sa profesorom "Konzervatorijuma P. I. Čajkovski"Moskva, "Zaslužnim umetnikom Rusije" prof. Vladimirom Ogarkovim i gostujućm pijanistom Narodnog pozorišta u Bogradu, Glebom Gorbunovim, uz podršku Gradskog veća za kulturu grada Novog Sada,
  9. "Tragom srpske umetničke riznice" veliki jubilejski projekat u čast srpskoj umetničkoj istoriji - u pripremi,
10. "Pesma u čast ljubavi" u saradnji sa vojnim orkestrom RS i primadonom Jadrankom Jovanović, na deset svetskih jezika - u pripremi.